O książce: 2004 / Po locie nad kukułczym gniazdem prawdziwa sława spadła na Keseya. Nie był to sukces ani nawet literacki triumf. Kesey stał się prorokiem dwóch pokoleń, postacią kultową nowej subkultury amerykańskiej. Być może właśnie z tego powodu autor „Kukułki” tak długo nie wydawał drugiej książki. Oczekiwania publiczności były zbyt wysokie. Chcieli kontynuacji od Keseya, ale on starannie rozpisał mroczną, niemal starożytną fabułę, w której splatały się zemsta, kazirodztwo i miłość. Wyglądało to tak, jakby celowo unikał udanych tematów, wciągając przyszłych czytelników w rozgałęziony labirynt nowej powieści. Tę książkę trudno docenić. Chłopcy znający twórczość Keseya jedynie z hollywoodzkich adaptacji przerażają jej wolumen. Godnych ludzi irytuje pretensja autora do miejsca wśród współczesnej klasyki. Tak czy inaczej, odrzucenie przynęty, która błyszczy w tej powieści-pułapce, wymaga prawdziwej odwagi.